documentation de Salamander (clic)